11.07.2012

道路 (Unlight /伯恩哈德x弗雷特里西)


踩線的生日賀





他走進一座森林,溫暖的陽光從枝葉縫隙透入,照著小片草地像是在發光一般。

這裡的景象令他覺得陌生,又有股說不出的熟悉。他走得很慢,就好像沒有任何東西在追趕他,他也不追求什麼。眼前所及的一切都會回到他身後,四周非常安靜,安靜得近乎異常,他甚至沒有聽到鳥鳴,與樹葉隨風搖曳的聲音;他一個人走著,沒有碰到任何人類,手上也沒有一張地圖,幸好,他還沒有碰上岔路,只是不曉得這條小徑,最後會通到什麼地方去。

他不清楚自己走了多久,也不覺得累,就像那些感覺的器官同時向他抗議。而讓他回過神的,是小孩子的笑聲,就在前面不遠處,那個清亮的聲音像在他的心口跳舞,他的腳步不自覺地加快,朝著聲音的方向往前走,就在這個過程中,他開始能聽到一些聲響,樹叢間窸窣的聲響與野花的淡香漸漸包圍著他,面前的道路像鍍了一層金色的光,他幾乎睜不開眼。

終於他走到森林的盡頭,道路連著他所在的山丘與山下的小城鎮,然後他才看見──


兩個小小的男孩牽著彼此的手,走在他前面,其中一個正唱著他小時候常聽的童謠,另一個只是看著唱歌的玩伴,或者說兄弟,臉上帶著淡淡的微笑。

這個人陪他度過每一段兒時的記憶,他們面對著一樣的命運,連隊、血如同花綻放,死亡。

他曾許願,若還有來生,在他們重生的那一天,希望還能做一輩子的兄弟。


弗雷特里西。




Fine.



一直寫到他們生日最後前幾分鐘,我的心臟要吐出來啦
生日快樂,我親愛的戰友們


義大利文,翻成英文是 in a precious life,在過去的日子

沒有留言:

張貼留言